展览地点:中丝博临展厅
展览时间:2014年10月17日 - 2014年12月15日
技术日新月异,当代艺术家和工艺师经过探索古代技术,作出新创作,藉以表达个人情感,社会及环境意识,文化价值并研发出新工艺。他们的探索,通过多种媒体,产生了多姿多采的成果:染色,绘画,纺织,针线缝纫,印色,激光蚀刻,移印,布料金属涂层等等。这些艺术家处于一个连续体的一端,与另一端的古代染色艺术相连,自这个无价之宝的文化遗产汲取灵感和技术。
这个展览展出了令人兴奋的当代艺术和设计——有的适用于时装,有美术绘画,有概念和雕塑陈述,有建筑及工业设计。作品均出于纺织设计业一个共通的动力,便是艺术家看到压缩防染技术的潜力,倾倒于纺织品的记忆力。
绞缬和扎经工艺特有的自发,神秘和偶然的效果,不停地为世界各地新一代的艺术家,工艺师和设计师引发灵感。这次的参展者,结合了当代工艺,古代技法,以及他们对前人的创作的敬意,从而加强化了自身的创作能力。虽然各有自己的语言和文化根源,他们有的合作,有的相互影响。希望这次的国际研讨会对差异的交流和探索为各个传统添加新活力,激发出新发现。
策展人:和田良子
2014年
Imprint series
Ishizuka Hiroshi,Japan
材质:棉
工艺:夹缬
Network III, IV, V
WANG Leyun, China to Sweden
材质:棉,麻,聚脂
工艺:绞缬
Diptych
Amy PUTANSU, USA
材质:防染手纺丝绵
工艺:扇形筘织造、草木染,防染
Ma #1 and Layered Repeat,
Lesley NISHIGAWARA, USA
材质:真丝绡,丝线
工艺:防染,剪,缝/打褶,防染,热力定形,剪,缝
Tegumo Mandala
MURASE Hiroshi, Japan
材质:棉
工艺:手蜘蛛绞成雕塑
My Father’s Tears
Elsa CHARTIN, France and Sweden
材质:棉布
工艺:夹缬,印染
Life
Tomas ROBEFELT, Sweden
材质:棉
工艺:活性染料夹缬,拔染