高级搜索
“传统技艺调研报告的撰写”讲座在中丝博举办(2013-02-20)
2018-01-02

        随着近几年中国文化遗产的消失速度的加快,中国科学院自然科学史研究所的研究员、所长张柏春老师和他的团队积极开展抢救和调查民间工艺和机具制作的工作。

        2月20日,中国丝绸博物馆特意邀请张柏春老师在活动中心作《传统技艺调研报告的撰写》的讲座。他首先通过许多案例,介绍了调查研究的相关知识和经验,比如,调查研究的对象、基本方法、类型、成果的发表和意义。然后通过详细生动的介绍大风车调查案例,让听众强烈的感受到传统工艺调查的魅力。


讲座基础内容:
1.选择调查研究的对象
技术发明创造史上有重要地位的:龙骨水车、风扇车
有地区或文化特色:水碓、筒车的制作技艺
发现新知识,补历史文献之缺:水轮、杆秤、弓箭、传统轴承与润滑方法
濒于绝技的技术,值得抢救、保护与传承:如大风车的制作技艺


2.调查研究的基本方法
技术人类学的田野调查方法:实物、工艺、匠人、的技穷与经验知识、景观与其他知识
史学方法:历史文献与考古资料德国
其他方法:如文化遗产、力量、民俗学、艺术史等
技术手段:测绘、摄影、摄像、录音,(测绘靠的住)
在调查之前,在以上几个方面有所准备
技术科学方法:技术的绘图表达、文字描述、理论文史计算、以及理化分析等科技方法


3.不同类型的调查研究
为历史文献补充技术内容的调查研究:例如水轮的调查研究
认知与保存传统技艺的调查研究:杆秤、弓箭、的调查研究,发现新知识
抢救传统技艺的调查研究:风车的调查研究
人类学或民俗学的田野调查研究


3.1为历史文献补充技术内容的调查研究
是技术史学的一个部分。
基本方法:将历史文献与田野调查资料整合为论著,两种资料相互印证、相互补充
中国传统水轮机器及其驱动机械


3.2认知与保存传统技艺的调查研究
基本方法:技术的寻访与思路,全面记录、全面技术信息,达到根据调查资料,能够进行复
制的程度。


3.3抢救传统技艺的调查演技
基本方法:聘请合格的匠人,进行复原制作,全程再现和记录工艺过程,全面实录技艺信息,达到根据调查资料,能够进行复制的程度。


4.认知历史上的技艺,发现知识
注意:区分传统与近代技术


5.不同形式的调研成果及其影响
调查报告如公开发表的论文
专著
电视专题片,
为文化遗产保护提供学术依据
推动技术史、技术人类学、传统工艺等各学科的建设


PS:大风车案例的相关信息。
http://www.chinasalt.com.cn/tjxx/yycs/402880f81517b56c011517f8c8d10035.html

关注我们 ×